Function buildBezierPathString

Returns a path string for a path with a custom bezier curve.